INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Até o ano de 1967, o Clorobutanol (1.1.1.tricloro-2-metil-2-propanol) era conhecido unicamente pelos seus efeitos: anti-espasmódico, sedativo, hipnótico e antibacteriano (esta última propriedade o qualificou para utilização como antisséptico/desinfetante, e como preservativo de soluções de uso parenteral). Pesquisa realizada por veterinários brasileiros demonstrou a ação do Clorobutanol no tratamento da Papilomatose (verruga) em animais domésticos, causada por vírus do grupo Papova. O mecanismo de ação ainda não foi descrito, porém esta droga atua no metabolismo celular inibindo a replicação vírica, possivelmente aumentando a resposta imune ou a síntese de interferon. Ao que parece, o produto atua como um estímulo para o sistema imunológico, visando quebrar a condição de “tolerância” do organismo animal ao vírus da papilomatose, porém a capacidade de reatividade do sistema imunológico inerente a cada indivíduo é importante.
Foi demonstrado que, em média, os papilomas desaparecem após 45 dias da aplicação, normalmente sem problemas de recidivas nos animais tratados (4, 5).
PRECAUÇÕES
Sobredoses cursam com sinais de perda de coordenação motora progressiva, diminuição de reflexos e, em casos extremos, depressão respiratória a nível de SNC.
Para efeito de tratamento, não existe medicação específica (ou seja, não há antídoto), sendo o mesmo sintomático. Pode-se recomendar (basicamente o tratamento
é o mesmo daquele utilizado em casos de intoxicação por barbitúricos): entubação endotraqueal e respiração assistida (em casos extremos); lavagem gástrica (se a
ingestão for oral) com permanganato de potássio (1:10.000), ou com carvão ativado; controlar eletrólitos, pH e reserva alcalina, mantendo seu equilíbrio com
perfusões adequadas; tratamento iminentemente sintomático (choque, coma, complicações); forçar diurese e manter aquecimento
.
FÓRMULA
Cada 100 mL contém:
- Clorobutanol (1.1.1.tricloro-2-metil-2-propanol).....50 g
- Álcool etílico q.s.q...........................................100 mL
INDICAÇÕES
No tratamento da Papilomatose (figueiras, verrugas) dos bovinos, caprinos, ovinos e cães.
POSOLOGIA
Doses e via de administração:
- Bovinos (independente de raça, desde que com mais de 100 kg de peso): aplicar por via subcutânea (embaixo da pele) 10 mL de três em três dias, no total de três
aplicações. Em casos mais graves, repetir o tratamento após uma semana.
- Terneiros: para aqueles com menos de 100 kg de peso, seguir a posologia para animais de pequeno porte; em casos de terneiros com mais de 100 kg de peso,
seguir a posologia para bovinos adultos.
- Animais de pequeno porte (cães, caprinos e ovinos): aplicar por via subcutânea (embaixo da pele) 1 mL para cada 10 kg de peso vivo de três em três dias, no total
de três aplicações.
- Em papilomas de mama, pode ser feito também uso tópico (veja abaixo) como tratamento adicional (4).
OBSERVAÇÕES
- USO TÓPICO: Deve ser feito diariamente, com a utilização de pincel (pincelagens). Esta aplicação tópica deve inclusive abranger uma área um pouco maior em torno
do papiloma, para aumentar a superfície de absorção. Nunca fixar algodão ou bandagem embebida da solução, porque o álcool provocaria assaduras e/ou forte irritação do tecido cutâneo abaixo da compressa.
- REPETIÇÃO DE TRATAMENTO: No período de até 10 dias deve haver algum sinal de melhora dos papilomas, como diminuição do volume dos mesmos e/ou queda. Nos
casos em que isto não ocorra, um segundo tratamento é indicado, nos mesmos moldes do primeiro (normalmente casos em que o animal tenha muitos papilomas ou
papilomas muito grandes).
- CASOS REFRATÁRIOS AO TRATAMENTO: Onde não haja nenhuma reação favorável à cura, desde que os animais sejam submetidos a uma boa nutrição (inclusive,
e de muita importância, a nível de macro e microelementos minerais), deve-se considerar a possibilidade do animal ser portador de deficiência de atividade do sistema imune (verificar o envolvimento de animais parentais) (2).
CONTRA-INDICAÇÕES
- O produto é contra-indicado em animais que se apresentem caquéticos, ou com comprometimento das funções renal e/ou hepática, em animais anêmicos e hipoproteinêmicos.
- Não aplicar mais do que 10 mL por ponto de aplicação, quando a via utilizada for a subcutânea.
- Nunca fixar algodão ou bandagem embebida da solução para uso tópico, porque o álcool provocaria assaduras e/ou forte irritação do tecido cutâneo abaixo da compressa.
EFEITOS COLATERAIS E SECUNDÁRIOS
- Eventualmente o produto pode levar a reações locais inflamatórias, no ponto de aplicação, basicamente em função de uma ação irritativa do álcool, após sua deposição
no espaço subcutâneo.
LIMITAÇÕES DE USO
- FÊMEAS PRENHES: Não utilizar doses elevadas, pois a placenta é permeável ao Clorobutanol (apesar da literatura informar que, em doses sub-hipnóticas, o efeito depressor sobre o feto é muito pequeno).
-Em casos de reconhecida sensibilidade alérgica ao(s) componente(s) da fórmula.
-IDADE: O fabricante não indica a utilização do produto em animais com idade inferior a três meses.
VENDA SOB PRESCRIÇÃO OBRIGATÓRIA E APLICAÇÃO SOB ORIENTAÇÃO DE MÉDICO VETERINÁRIO PERÍODO DE CARÊNCIA
Suspender o tratamento 72 horas entre a última aplicação e o abate de animais para consumo de sua carne, como também para a utilização do leite de animais em lactação.
RESPONSÁVEL TÉCNICO
Médico Veterinário Dr. Carlos Henrique Montanha Vianna CRMV-PR nº 0007.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. BACILA, M.; BRANDÃO, D.; CAMPELO, A. P.; VIANNA, C. H. M. & VOSS, D. 1964. The effect of Clorobutanol on the respiratory metabolism and normal properties of
isolated mithocondria. B. Pharmacology, 13:211-223.
2. DUNCAN, J. R. et al. 1975. Persistent papillomatosis associated with immunodeficiency. Cornell Vet. 65:205- 211.
3. The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 1996. p. 343, 355, 1643. 12ª ed. Whitehouse Station/NJ-USA. Merck & Co., Inc.
4. VIANNA, C. H. M. - 1967 - Contribuição ao tratamento da Papilomatose bovina (tese de doutorado). Universidade Federal do Paraná (republicado na Revista do Conselho Federal de Medicina Veterinária nº 6/p. 12-13 e nº 7/p. 12-13 - 1996).
5. VIANNA, C. H. M. 1973. Tratamento da Papilomatose canina pelo 1.1.1. tricloro 2-metil 2-propanol (clorobutanol). Arq. Biol. Tecnol. 16:89-91. Licenciado no Min. Agricultura sob nº 2.636 em 16/12/86.
APRESENTAÇÃO: Frasco ampola de vidro contendo 10mL ou 30 ml, acondicionado em cartucho com um frasco ampola.
Fabricado:
Laborclin Produtos Para Laboratórios Ltda.
Divisão Veterinária
Rua Cassemiro de Abreu, 521 Fone/Fax: (41) 3661-9050 CEP 83321-210 - Pinhais - Paraná - Brasil CNPJ 76.619.113/0001-31 Inscr. Est. 137.00129-26
www.laborclin.com.br -
INDÚSTRIA BRASILEIRA
